SULPHUR X lo zolfo profumato

CANTIERI CREATIVI

Sulphur x Lo zolfo profumato | Chiara Medici, Filomena Galvani – 2025

Sulphur × Lo Zolfo Profumato: una doppia installazione che rilegge la memoria della miniera di Perticara e la attraversa come esperienza condivisa, tra fotografia, territorio e pratiche partecipative.
All’origine di entrambi i lavori c’è l’archivio fotografico di Mario Rinaldi, unico fotografo-minatore della miniera di Perticara, dichiarato di interesse storico e culturale dal MiC nel 2011. Le sue foto custodiscono insieme il valore documentario e politico della testimonianza e quello poetico di un mondo sospeso tra superficie e sottosuolo, tra vita contadina e lavoro minerario.

DESCRIZIONE SULPHUR
Sulphur nasce come un viaggio dal buio alla luce.
Un viaggio che parte dalla scena teatrale per espandersi oltre la sala.
Al centro dell’installazione ci sono le opere di Mario Rinaldi, le cui immagini racchiudono un doppio valore: da un lato c’è il senso politico e documentario insito nelle inquadrature, nei soggetti, nella composizione.
Dall’altro, il senso poetico di un mondo unito dalle contraddizioni, in tensione tra la vita bucolica e quella operaia, tra la vita mondana in superficie e la vita sotterranea dei minatori.
L’installazione vuole riproporre il viaggio fotografico di Mario giocando con il pubblico.
Le fotografie sono nascoste in scatole nere, come piccole camere oscure: per osservarle, lo spettatore deve guardare dentro un obiettivo, deve compiere il gesto fotografico. Questo sbirciare dal buco della serratura diventa un affacciarsi sul buio pesto di una galleria, creando un ponte tra il passato e il presente, tra il quotidiano e lo straordinario, tra il nostro sguardo e quello di Mario-fotografo, per comprenderne le scelte artistiche e politiche.

DESCRIZIONE LO ZOLFO PROFUMATO
Perticara è un paese. Perticara era una miniera.
Queste due forme dell’essere hanno definito la sua storia, le sue persone, in breve, la sua identità.
L’identità di un luogo però è qualcosa di vivo, che si trasforma insieme alle persone che lo vivono.
Questo è stato il punto di partenza del nostro lavoro, che ha accompagnato i bambini e le bambine di oggi a riappropriarsi di una storia che per età o per provenienza non era la loro.
Abbiamo lavorato con l’archivio fotografico di Mario Rinaldi, concentrandoci però sulle immagini dei bambini e delle bambine di allora, provando ad immedesimarci e immaginare le loro vite. Abbiamo ascoltato le storie piccole, quelle che hanno la voce di una nonna o di un nonno e iniziano con “mi ricordo di mio padre che andava in miniera…” oppure “mi ricordo i giochi con gli zolfanelli… quasi mi bruciavo quella volta”.
Abbiamo fatto finta di essere il figlio o la figlia di una famiglia di minatori riempiendo i vuoti lasciati della storia con i nostri ricordi, i nostri giochi, i nostri mondi.
Sono nate così nuove narrazione che hanno trovato casa in una serie di piccoli libricini a fisarmonica dove si mescolano immagini e parole nate da questo gioco di riappropriazione di una memoria lontana.